Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Cafu Pass Service OÜ

Prečo existujú tieto zásady ochrany osobných údajov

Ochrana a zodpovedné spravovanie osobných údajov našich používateľov je pre spoločnosť Cafu Pass Service OÜ najvyššou prioritou. Aby sme tento záväzok dodržali, vypracovali sme tieto zásady ochrany osobných údajov, ktoré vysvetľujú, ako zhromažďujeme, spracúvame, zverejňujeme a zabezpečujeme osobné údaje všetkých používateľov našej platformy.

Tento dokument tvorí neoddeliteľnú súčasť Podmienok používania spoločnosti Cafu Pass Service OÜ a opisuje spôsoby zhromažďovania, spracúvania a ochrany údajov používateľov pri používaní našich služieb. Jeho cieľom je tiež objasniť vaše práva týkajúce sa ochrany súkromia a poskytnúť kontaktné údaje pre prípad, že máte otázky alebo obavy.

Upozorňujeme, že tieto zásady ochrany osobných údajov sa nevzťahujú na externé webové stránky ani aplikácie, na ktoré odkazuje naša platforma. Používateľom odporúčame, aby si prečítali zásady ochrany osobných údajov všetkých navštívených webových stránok alebo aplikácií tretích strán a zistili, ako sa v nich môžu spracúvať ich osobné údaje.

Tieto zásady ochrany osobných údajov je potrebné čítať spolu s našimi Podmienkami používania. Pojmy písané s veľkým začiatočným písmenom, ktoré tu nie sú definované, majú význam uvedený v Podmienkach používania.

Váš súhlas s týmito zásadami ochrany osobných údajov

Prístupom k našej platforme alebo jej používaním súhlasíte so zhromažďovaním a používaním vašich osobných údajov tak, ako je opísané v týchto zásadách ochrany osobných údajov. Poskytnutie určitých osobných údajov je nevyhnutné na to, aby sme vám mohli efektívne poskytovať naše služby. Ak sa rozhodnete požadované informácie neposkytnúť, nemusíme vám byť schopní sprístupniť niektoré alebo všetky služby. Ak si nie ste niečím istí, neváhajte nás kontaktovať na adrese ticket@parisseinerivercruises.com.

Definície používané v týchto zásadách ochrany osobných údajov

  • Účet: Personalizovaný profil vytvorený na našej platforme, ktorý vám umožňuje prístup k dostupným službám.
  • Spoločnosť: Označuje spoločnosť Cafu Pass Service OÜ a zahŕňa jej pridružené spoločnosti, dcérske spoločnosti a všetky súvisiace právnické osoby.
  • Súbory cookie: Malé dátové súbory, ktoré na vaše zariadenie ukladá naša platforma a ktoré uchovávajú informácie o prehliadaní a ďalšie súvisiace údaje.
  • Zariadenie: Akýkoľvek hardvér, napríklad smartfón, počítač alebo tablet, používaný na pripojenie k platforme.
  • Osobné údaje: Akékoľvek údaje týkajúce sa identifikovateľného jednotlivého používateľa, ktoré sa zhromažďujú pri používaní našich služieb. Tieto informácie sa zhromažďujú s cieľom umožniť poskytovanie služieb a splniť právne požiadavky (podrobnosti nájdete v oddiele 5).
  • Platforma: Zahŕňa webovú stránku, súvisiace webové stránky, mobilné aplikácie a mobilné verzie našich služieb.
  • Zásady ochrany osobných údajov/Zásady: Tento dokument vrátane všetkých budúcich aktualizácií alebo súvisiacich materiálov vytvorených spoločnosťou Cafu Pass Service OÜ.
  • Platformy sociálnych médií: Externé platformy, ako sú Facebook a Instagram, používané na komunikáciu alebo prihlasovanie.
  • Poskytovatelia služieb: Dodávatelia alebo partneri uvedení na platforme spoločnosti Cafu Pass Service OÜ, ktorí ponúkajú rôzne služby.
  • Dodávatelia tretích strán: Externé organizácie alebo jednotlivci, ktorých spoločnosť Cafu Pass Service OÜ poverila pomocou s funkčnosťou platformy, sprostredkovaním služieb alebo analýzou používania.
  • Webová stránka: Stránka www.parisseinerivercruises.com.
  • Vy/Váš: Jednotlivý používateľ, ktorý pristupuje k platforme alebo ju používa.

Prečo spoločnosť Cafu Pass Service OÜ zhromažďuje vaše osobné údaje

Spoločnosť Cafu Pass Service OÜ pôsobí ako sprostredkovateľ medzi používateľmi a poskytovateľmi služieb a umožňuje rezervácie zážitkov a podujatí uvedených na našej platforme. Zhromažďovanie osobných a súvisiacich údajov je nevyhnutné na poskytovanie týchto služieb a vykonávanie ďalších činností spracúvania opísaných v týchto zásadách.

Typy zhromažďovaných informácií

Osobné údaje:

Zhromažďované údaje závisia od vašich interakcií, vybraných služieb, geografickej polohy a právnych povinností. Osobné údaje rozdeľujeme do týchto kategórií:

  • Osobné údaje, ktoré neumožňujú identifikáciu: Údaje, na základe ktorých vás nemožno priamo identifikovať a ktoré môžu byť anonymizované alebo agregované. Príkladom sú anonymizované štatistiky používania a maskované IP adresy.
  • Osobné údaje umožňujúce identifikáciu: Údaje, na základe ktorých vás možno identifikovať ako konkrétnu osobu a ktoré sa zhromažďujú s cieľom umožniť vám prístup ku konkrétnym funkciám platformy. Patria sem okrem iného vaše celé meno, rodné číslo, údaje o narodení, kontaktné telefónne čísla, adresa, e-mailová adresa a platobné údaje.

Automatizované zhromažďovanie údajov:

Pri používaní platformy sa automaticky zhromažďujú určité informácie, ktoré patria medzi údaje neumožňujúce identifikáciu, napríklad:

  • Podrobnosti o zariadení vrátane typu prehliadača, modelu zariadenia, operačného systému a verzie aplikácie.
  • IP adresa zaznamenaná počas prístupu k platforme.
  • Vzorce používania, napríklad navštívené sekcie, frekvencia a dĺžka návštev.

  • Dátumy a časy vašich interakcií.

Tieto údaje podporujú bezpečnosť IT, riadenie záťaže, demografickú analýzu a právne vyšetrovania a zlepšujú celkovú používateľskú skúsenosť.

Súbory cookie:

Naša platforma používa rôzne typy súborov cookie na sledovanie vášho používania a prispôsobenie služieb. Súbory cookie môžu byť trvalé alebo relačné a plnia rôzne funkcie vrátane týchto:

  • Nevyhnutné súbory cookie: Potrebné na prístup k funkciám platformy, overovanie používateľov a predchádzanie podvodom.
  • Súbory cookie súhlasu: Zaznamenávajú, či ste súhlasili s používaním súborov cookie.
  • Funkčné súbory cookie: Zapamätajú si vaše preferencie, napríklad prihlasovacie údaje alebo jazykové nastavenia, a prispôsobujú tak vaše používanie.

Ako používame a zdieľame vaše osobné údaje

Osobné údaje, ktoré poskytnete pri používaní našej platformy, spracúvame výlučne na legitímne účely a na poskytovanie našich služieb. Vaše osobné údaje nepredávame ani neprenajímame, okrem prípadov, keď to vyžaduje zákon a je to uvedené v týchto zásadách ochrany osobných údajov.

Vaše údaje používame na tieto účely:

  • Správa rezervácií: Spracúvanie vášho mena, kontaktných údajov a platobných informácií na potvrdenie rezervácií pre vás a ďalšie osoby.
  • Marketingová komunikácia: Zasielanie informácií o propagačných akciách, novinkách, spravodajoch, vernostných programoch a exkluzívnych ponukách.
  • Zlepšovanie služieb: Udržiavanie a zdokonaľovanie funkčnosti platformy, informovanie o zmenách rezervácií, zákaznícka podpora, zhromažďovanie spätnej väzby, prieskumy a finančné transakcie.

Vaše údaje môžeme zverejniť tretím stranám, prípadne aj mimo vašej krajiny, napríklad v týchto prípadoch:

  • Dodávatelia tretích strán: Zdieľanie informácií s partnermi, ktorí pomáhajú s prevádzkou platformy, monitorovaním jej používania a priamou komunikáciou.
  • Pridružené spoločnosti: Zdieľanie údajov s našimi pridruženými spoločnosťami, ktoré sú povinné dodržiavať tieto zásady.
  • Spracovatelia platieb: Poskytovanie informácií súvisiacich s platbami bankám, platobným bránam alebo iným sprostredkovateľom platieb.
  • Poskytovatelia služieb/obchodní partneri: Zdieľanie údajov s poskytovateľmi zodpovednými za poskytovanie služieb rezervovaných na našej platforme.